Fiction in Translation | Agenda Bookshop Skip to content
Please note that books with a 10-20 working days delivery time may not arrive before Christmas.
Please note that books with a 10-20 working days delivery time may not arrive before Christmas.

Fiction in Translation

Showing 3121 to 3168 of 3777
  • 9781529351651.jpg
    Save 15%

    The Sailor from Casablanca: A summer read full of passion and betrayal, set between Golden Age Casablanca and the present day

    Charline Malaval
    Current price €14.44
    Original price €16.99

    A spellbinding story of love and betrayal for fans of Santa Montefiore, Fiona Valpy's The Beekeeper's Promise and Dinah Jefferies. Perfect for book...

    View full details
    Current price €14.44
    Original price €16.99
    Save 15%
  • 9781473693401.jpg
    Save 15%

    Gallows Rock: A Nail-Biting Icelandic Thriller With Twists You Won''t See Coming

    Yrsa Sigurdardottir
    Current price €16.99
    Original price €19.99

    'Iceland's outstanding crime novelist' Daily ExpressOn a jagged, bleak lava field just outside Reykjavik stands the Gallows Rock. Once a place of e...

    View full details
    Current price €16.99
    Original price €19.99
    Save 15%
  • 9781471154102.jpg
    Save 24%

    Kill the Father

    Sandrone Dazieri
    Current price €12.91
    Original price €16.99

    ''The rock cast a sharp, dark shadow over a shape huddled on the ground. Please don''t let it be the boy, Colomba thought. Her silent prayer didn''...

    View full details
    Current price €12.91
    Original price €16.99
    Save 24%
  • 9781473663053.jpg
    Save 19%

    CoDex 1962: Winner of the Swedish Academy''s Nordic Prize 2023

    Sjon
    Current price €12.95
    Original price €15.99

    WINNER OF THE SWEDISH ACADEMY'S NORDIC PRIZE 2023'A masterpiece . . . I challenge any author to top it!' Sigridur Alberstsdottir, Icelandic Nation...

    View full details
    Current price €12.95
    Original price €15.99
    Save 19%
  • 9781628972863.jpg
    Save 15%

    Best European Fiction 2019

    Dalkey Archive Press
    Current price €16.99
    Original price €19.99

    Now in its tenth year, Best European Fiction continues to be an essential resource for readers, critics, and publishers interested in contemporary ...

    View full details
    Current price €16.99
    Original price €19.99
    Save 15%
  • 9781943813506.jpg
    Save 15%

    Manette Salomon

    Edmond de Goncourt
    Current price €24.23
    Original price €28.50

    Current price €24.23
    Original price €28.50
    Save 15%
  • 9781628972382.jpg
    Save 19%

    Transit Comet Eclipse

    Muharem Bazdulj
    Current price €14.18
    Original price €17.50

    A Jesuit and an English ambassador make a journey to Petrograd across a gloomy, often desolate eighteenth-century Eastern Europe in order to sight ...

    View full details
    Current price €14.18
    Original price €17.50
    Save 19%
  • 9781628972351.jpg
    Save 19%

    Sonka

    Ignacy Karpowicz
    Current price €14.57
    Original price €17.99

    Sonka is the story of an old woman, lonely, forgotten, and shunned by her community, until one day a theater directors car breaks down near her hou...

    View full details
    Current price €14.57
    Original price €17.99
    Save 19%
  • 9781908745613.jpg
    Save 19%

    Letters from Klara: Short stories

    Tove Jansson
    Current price €13.76
    Original price €16.99

    The rich seam that is Jansson's adult prose continues with this penultimate collection of short stories, written in her seventies at the height of ...

    View full details
    Current price €13.76
    Original price €16.99
    Save 19%
  • 9781911221081.jpg
    Save 19%

    Costume

    Pway Ngon Yeng
    Current price €15.38
    Original price €18.99

    Current price €15.38
    Original price €18.99
    Save 19%
  • 9780241290248.jpg
    Save 19%

    The Little Town Where Time Stood Still

    Bohumil Hrabal
    Current price €12.95
    Original price €15.99

    'Folks, life is beautiful! Bring on the drinks, I'm sticking around till I'm ninety! Do you hear?'A young boy grows up in a sleepy Czech community...

    View full details
    Current price €12.95
    Original price €15.99
    Save 19%
  • 9781564786982.jpg
    Save 19%

    The Bulgarian Truck

    Dumitru Tsepeneag
    Current price €14.18
    Original price €17.50

    The writer-narrator of The Bulgarian Truck has hit upon a new technique for writing a novel, which he calls a building site beneath the open sky, b...

    View full details
    Current price €14.18
    Original price €17.50
    Save 19%
  • 9781474604413.jpg
    Save 15%

    All The World''s A Stage: Erast Fandorin 11

    Boris Akunin
    Current price €14.44
    Original price €16.99

    Eliza Altairsky-Lointaine is the toast of Moscow society, a beautiful actress in an infamous theatre troupe. The estranged wife of a descendant of ...

    View full details
    Current price €14.44
    Original price €16.99
    Save 15%
  • 9781943150038.jpg
    Save 19%

    Fragile Travelers

    Jovanka Zivanovic
    Current price €13.76
    Original price €16.99

    Petar, a devoted family man, leaves his apartment to buy some coffee and goes missing. While his wife is desperately looking for him, he finds hims...

    View full details
    Current price €13.76
    Original price €16.99
    Save 19%
  • 9780141393490.jpg
    Save 15%

    A Crime in Holland: Inspector Maigret #7

    Georges Simenon
    Current price €13.59
    Original price €15.99

    'The father of contemporary European detective fiction' Ann Cleeves 'Just take a look,' Duclos said in an undertone, pointing to the scene all r...

    View full details
    Current price €13.59
    Original price €15.99
    Save 15%
  • 9780857425997.jpg
    Save 19%

    Shift Sleepers

    Dorothee Elmiger
    Current price €19.43
    Original price €23.99

    Somewhere deep in the European forest they meet. Frontier workers, smugglers, refugees, workers, asylum seekers, inspectors, artists, musicians, ac...

    View full details
    Current price €19.43
    Original price €23.99
    Save 19%
  • 9780857056061.jpg
    Save 15%

    The Sixteen Trees of the Somme

    Lars Mytting
    Current price €14.88
    Original price €17.50

    A family story of epic scale, by the author of NORWEGIAN WOOD and THE BELL IN THE LAKE.An intricate story about war, family, secrets and,yes, wood ...

    View full details
    Current price €14.88
    Original price €17.50
    Save 15%
  • 9780857056047.jpg
    Save 24%

    The Sixteen Trees of the Somme

    Lars Mytting
    Current price €15.95
    Original price €20.99

    By Norway''s bestselling novelist and the author of NORWEGIAN WOOD, a family story of epic scale. An intricate story about war, family, secrets an...

    View full details
    Current price €15.95
    Original price €20.99
    Save 24%
  • 9781847673404.jpg
    Save 15%

    The Accident

    Ismail Kadare
    Current price €14.44
    Original price €16.99

    Why did the taxi crash on the autobahn in Vienna?Who exactly were Besfort Y and Rovena, the mysterious couple who died after being flung from the b...

    View full details
    Current price €14.44
    Original price €16.99
    Save 15%
  • 9780811219426.jpg
    Save 15%

    The Hall of the Singing Caryatids

    Victor Pelevin
    Current price €13.59
    Original price €15.99

    After auditioning for the part as a singing geisha at a dubious bar, Lena and eleven other lucky girls are sent to work at a posh underground night...

    View full details
    Current price €13.59
    Original price €15.99
    Save 15%
  • 9780241277386.jpg
    Save 15%

    Maigret and the Tall Woman: Inspector Maigret #38

    Georges Simenon
    Current price €13.59
    Original price €15.99

    'Compelling, remorseless, brilliant' John Gray 'When he had set them to work, Maigret had had a merry, almost fierce glint in his eye. He had se...

    View full details
    Current price €13.59
    Original price €15.99
    Save 15%
  • 9781782067801.jpg
    Save 19%

    The Art of Killing Well: A Pellegrino Artusi Mystery

    Marco Malvaldi
    Current price €13.76
    Original price €16.99

    Nothing could please a chef more than a chance to learn the secrets of a Baron's castle kitchen. Having travelled the length and breadth of the cou...

    View full details
    Current price €13.76
    Original price €16.99
    Save 19%
  • 9780241240168.jpg
    Save 15%

    Madame Maigret''s Friend: Inspector Maigret #34

    Georges Simenon
    Current price €13.59
    Original price €15.99

    'Compelling, remorseless, brilliant' John Gray When he got to his door, he was surprised not to hear any noise in the kitchen and not to smell an...

    View full details
    Current price €13.59
    Original price €15.99
    Save 15%
  • 9781564789075.jpg
    Save 15%

    Whole of Life

    Geoffrey C. Howes
    Current price €14.88
    Original price €17.50

    I can assure you that no movie will ever achieve the speed of prose. Human beings just haven't realized that yet.--J?rg Laederach. With tongue reso...

    View full details
    Current price €14.88
    Original price €17.50
    Save 15%
  • 9781564789068.jpg
    Save 15%

    Maya Pill

    Carol Apollonio
    Current price €14.88
    Original price €17.50

    German Sadulaev's follow-up to his acclaimed I am a Chechen! is set in a twenty-first century Russia, phantasmagorical and violent. A bitingly funn...

    View full details
    Current price €14.88
    Original price €17.50
    Save 15%
  • 9781564789228.jpg
    Save 15%

    Lily la Tigresse

    Alona Kimhi
    Current price €14.88
    Original price €17.50

    The hilarious second novel from actress and bestselling novelist Alona Kimhi holds up a comically warped mirror to contemporary Israel, as well as ...

    View full details
    Current price €14.88
    Original price €17.50
    Save 15%
  • 9781564789020.jpg
    Save 15%

    Leningrad

    Igor Vishnevetsky
    Current price €14.44
    Original price €16.99

    Closing the gap between the contemporary Russian novel and the masterpieces of the early Soviet avant-garde, this masterful mixture of prose and po...

    View full details
    Current price €14.44
    Original price €16.99
    Save 15%
  • 9781564786333.jpg
    Save 15%

    Demolishing Nisard

    Eric Chevillard
    Current price €14.44
    Original price €16.99

    New work from the acclaimed author of The Crab Nebula and Palafox.

    Current price €14.44
    Original price €16.99
    Save 15%
  • 9781564786258.jpg
    Save 15%

    Invitation to a Voyage

    Fran Ois Emmanuel
    Current price €14.44
    Original price €16.99

    In this collection of thematically related stories, celebrated Belgian author Fran?ois Emmanuel shows his indebtedness to the great poetic iconocla...

    View full details
    Current price €14.44
    Original price €16.99
    Save 15%
  • 9781564784292.jpg
    Save 15%

    Atavisms

    Raymond Bock
    Current price €14.44
    Original price €16.99

    Atavisms is an original and unsettling portrait of Quebec, from the hinterland to the metropolis, from colonial times to the present, and beyond. T...

    View full details
    Current price €14.44
    Original price €16.99
    Save 15%
  • 9781848662360.jpg
    Save 15%

    The Heart of Man

    Jon Kalman Stefansson
    Current price €14.44
    Original price €16.99

    After coming through the blizzard that almost cost them everything, Jens and the boy are far from home, in a fishing community at the edge of the w...

    View full details
    Current price €14.44
    Original price €16.99
    Save 15%
  • 9781473637283.jpg
    Save 15%

    Fictions and Lies

    Irina Ratushinskaya
    Current price €14.44
    Original price €16.99

    In FICTIONS AND LIES, a writer dies suddenly, in fear of KGB pursuit. His last manuscript, which is thought to be dangerously anti-Soviet, is missi...

    View full details
    Current price €14.44
    Original price €16.99
    Save 15%
  • 9781473637269.jpg
    Save 15%

    The Odessans

    Irina Ratushinskaya
    Current price €14.88
    Original price €17.50

    An epic and engrossing novel set at the beginning of the twentieth century, THE ODESSANS is the story of three families from Odessa in the Ukraine:...

    View full details
    Current price €14.88
    Original price €17.50
    Save 15%
  • 9781784703172.jpg
    Save 15%

    The Redeemer: The pulse-racing sixth Harry Hole novel from the No.1 Sunday Times bestseller

    Jo Nesbo
    Current price €14.44
    Original price €16.99

    Harry Hole returns in a pulse-pounding thriller like no other.'This book had my pulse in the red zone from start to finish' Michael ConnellyA freez...

    View full details
    Current price €14.44
    Original price €16.99
    Save 15%
  • 9781782270713.jpg
    Save 15%

    Bonita Avenue

    Peter Buwalda
    Current price €13.59
    Original price €15.99

    A darkly hilarious tale of a model family's disintegration. Professor Siem Sigerius - maths genius, jazz lover, judo champion, Renaissance man. Wh...

    View full details
    Current price €13.59
    Original price €15.99
    Save 15%
  • 9781848664586.jpg
    Save 15%

    The Ring: & The Opposite of Death

    Roberto Saviano
    Current price €11.89
    Original price €13.99

    In Italy's impoverished south, choices are limited. Rules and traditions are more powerful than the lives of individuals, and young Italians who st...

    View full details
    Current price €11.89
    Original price €13.99
    Save 15%
  • 9780141392172.jpg
    Save 15%

    On Tangled Paths

    Theodor Fontane
    Current price €14.44
    Original price €16.99

    A moving love story and a vivid depiction of Berlin in the 1870s, from Germany's greatest nineteenth-century novelist Theodor Fontane.Lene is a bea...

    View full details
    Current price €14.44
    Original price €16.99
    Save 15%
  • 9780141391885.jpg
    Save 15%

    Botchan

    Natsume Soseki
    Current price €13.59
    Original price €15.99

    Botchan is a modern young man from the Tokyo metropolis, sent to the ultra-traditional Matsuyama district as a Maths teacher after his the death of...

    View full details
    Current price €13.59
    Original price €15.99
    Save 15%
  • 9781908670151.jpg
    Save 15%

    The Blue Room

    Hanne Orstavik
    Current price €15.73
    Original price €18.50

    A novel about a mother-daughter relationship that will send a chill down your spine. Johanne is a young woman in her twenties who lives with her mo...

    View full details
    Current price €15.73
    Original price €18.50
    Save 15%
  • 9781477302521.jpg
    Save 15%

    The Scarecrow

    Ibrahim al-Koni
    Current price €20.39
    Original price €23.99

    The Scarecrow is the final volume of Ibrahim al-Konis Oasis trilogy, which chronicles the founding, flourishing, and decline of a Saharan oasis. Fi...

    View full details
    Current price €20.39
    Original price €23.99
    Save 15%
  • 9781526629975.jpg
    Save 19%

    Whereabouts

    Jhumpa Lahiri
    Current price €12.95
    Original price €15.99

    'If the antidote to a year of solitude and trauma is art, then this novel is the answer. It is superb SUNDAY TIMES A rare kind of literary celebrit...

    View full details
    Current price €12.95
    Original price €15.99
    Save 19%
  • 9781914585067.jpg
    Save 19%

    River Clyde: The word-of-mouth BESTSELLER

    Simone Buchholz
    Current price €12.95
    Original price €15.99

    Hamburg State Prosecutor Chastity Riley travels to Scotland to face the demons of her past, as Hamburg is hit by a major arson attack. Queen of Kri...

    View full details
    Current price €12.95
    Original price €15.99
    Save 19%
  • 9781838856434.jpg
    Save 15%

    The Old Woman With the Knife

    Gu Byeong-mo
    Current price €16.99
    Original price €19.99

    Hornclaw is a sixty-five-year-old female contract killer who is considering retirement. A fighter who has experienced loss and grief early on in li...

    View full details
    Current price €16.99
    Original price €19.99
    Save 15%
  • 9780857059659.jpg
    Save 19%

    Turf Wars: by the author of THE LOST AND THE DAMNED, a Times Crime Book of the Month

    Olivier Norek
    Current price €16.19
    Original price €19.99

    Gripping . . . everything he writes is thrilling Literary ReviewHits the ground running and never lets up . . . Slick, sick and not for the faint-h...

    View full details
    Current price €16.19
    Original price €19.99
    Save 19%
  • 9781847498755.jpg
    Save 15%

    The Sandman: Annotated Edition Also includes an extract from the ''Uncanny'' by Sigmund Freud (Alma Classics 101 Pages)

    E.T.A. Hoffmann
    Current price €10.19
    Original price €11.99

    Nathanael remains haunted by his childhood fear that the lawyer Coppelius, a strange night-time visitor who used to come to his house to conduc...

    View full details
    Current price €10.19
    Original price €11.99
    Save 15%
  • 9781912868735.jpg
    Save 15%

    The Pearl Whisperer

    Karin Erlandsson
    Current price €11.89
    Original price €13.99

    Current price €11.89
    Original price €13.99
    Save 15%
  • 9781913193652.jpg
    Save 19%

    The Assistant

    Kjell Ola Dahl
    Current price €12.95
    Original price €15.99

    A seemingly straightforward investigation into marital infidelity leads a PI and his ex-con assistant on a murderous trail, in a sophisticated, riv...

    View full details
    Current price €12.95
    Original price €15.99
    Save 19%
  • 9781787399778.jpg
    Save 15%

    The Ice Coven

    Max Seeck
    Current price €13.59
    Original price €15.99

    WINNER OF THE GLASS KEY AWARD 2023 FOR THE LAST GRUDGE The chilling new Scandinavian thriller from a New York Times bestselling author, perfect for...

    View full details
    Current price €13.59
    Original price €15.99
    Save 15%
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue we'll assume that you are understand this. Learn more
Accept