Shaping the Field of Translation In Japanese Turkish Contexts I | Agenda Bookshop Skip to content
Please note that books with a 10-20 working days delivery time may not arrive before Christmas.
Please note that books with a 10-20 working days delivery time may not arrive before Christmas.
Age Group_Uncategorized
Age Group_Uncategorized
automatic-update
B01=Esin Esen
B01=Ry Miyashita
Category1=Non-Fiction
Category=CFF
Category=CFP
COP=Switzerland
Delivery_Delivery within 10-20 working days
Language_English
Language_Japanese
PA=Available
Price_€50 to €100
PS=Active
softlaunch

Shaping the Field of Translation In Japanese Turkish Contexts I

English, Japanese

The academic discipline of translation studies is only half a century old and even younger in the field of bilateral translation between Japanese and Turkish. This book is the first volume of the worlds first academic book on TurkishJapanese translation. While this volume gathered discussions on translation studies with theoric and applied aspects, literature, linguistics, and philosophy, the second volume deals with the history of translation, philosophy, culture education, language education, and law. It also covers the translation of historical materials and divan poetry. These books will be the first steps to discuss and develop various aspects of the field. Such compilation brings together experienced and young Turkology and Japanology scholars as well as academics linked to translation studies and translation, and also translators. Both volumes contain 24 essays written by twenty-two writers from Japan, Turkey, USA and China.

See more
Current price €54.80
Original price €62.99
Save 13%
Age Group_Uncategorizedautomatic-updateB01=Esin EsenB01=Ry MiyashitaCategory1=Non-FictionCategory=CFFCategory=CFPCOP=SwitzerlandDelivery_Delivery within 10-20 working daysLanguage_EnglishLanguage_JapanesePA=AvailablePrice_€50 to €100PS=Activesoftlaunch
Delivery/Collection within 10-20 working days
Product Details
  • Weight: 412g
  • Dimensions: 148 x 210mm
  • Publication Date: 31 May 2019
  • Publisher: Peter Lang AG
  • Publication City/Country: Switzerland
  • Language: English, Japanese
  • ISBN13: 9783631789254

About

Esin Esen Phd Japanologist. She specializes in Japanese language literature translation from Japanese and Japanese womens literature (Nara-Heian Periods). She is a translator in Japanese Spanish and English Classical Japanese Turkish (native) languages since the 1990s. She also teaches theoric and applied translation courses at university level in these languages. She is the writer and editor of many books on Japan. Ry Miyashita( )Turkologist. He is a Associate Prof. Dr. at Osaka University Graduate School of Language and Culture Turkish Section. He specializes in history of Turkish literature. Translator in Turkish and Ottoman Turkish. He has translated many Turkish literature books in Japanese and he is the writer and editor of many books on Turkey.

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue we'll assume that you are understand this. Learn more
Accept