{"product_id":"grammar-of-unua","title":"Grammar of Unua","description":"\u003cp\u003eThe book presents a description of Unua, one of two dialects of Unua-Pangkumu, an Oceanic language of Malakula Island, Vanuatu. Unua has about 700 speakers who are bilinguals using Unua in local interactions and using the national language, Bislama, non-locally, as well as in local public and religious settings. \u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe description is based on material collected in the field from speakers of different age-groups in the five Unua villages. The data corpus includes a substantial body of material: contemporary translations of the New Testament gospels; audio-recorded transcribed and glossed texts; and elicited material collected with a range of speakers. The analysis includes comparisons with other Malakula languages and is both of typological and historical-comparative interest. The data documentation is substantial and detailed. \u003c\/p\u003e","brand":"De Gruyter","offers":[{"title":"Default Product","offer_id":57333004108120,"sku":"9781614517658","price":194.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0278\/1295\/4195\/files\/9781614517658.jpg?v=1779274867","url":"https:\/\/agendabookshop.com\/products\/grammar-of-unua","provider":"Agenda Bookshop","version":"1.0","type":"link"}