{"product_id":"romance-of-three-hamlets","title":"Romance of Three Hamlets","description":"\u003cp\u003eThrough a metaphorical journey of Shakespeare in traditional Chinese theatre, using three Chinese opera productions of \u003ci\u003eHamlet \u003c\/i\u003eas signposts, the book discusses the relationship between Shakespeare and Chinese theatrical traditions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA brief discussion of the Yue-opera \u003ci\u003eHamlet \u003c\/i\u003elooks back at the role of Shakespeare in the Chinese discourse of renaissance and re-evaluation of traditions since the early twentieth century. A detailed analysis of the Peking-opera \u003ci\u003eHamlet \u003c\/i\u003eshows what is lost and what is gained in the negotiation between Shakespeare and Chinese theatrical traditions, and why. The third \u003ci\u003eHamlet \u003c\/i\u003eis an experimental Kun-opera production, leading to a discussion of the potential for Shakespeare and Chinese theatrical traditions to join hands and reach new depths of artistic expression.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe book will attract researchers, students, and enthusiasts of Shakespeare, cross-cultural Shakespearean recreation, Chinese theatrical traditions, and comparative literature.\u003c\/p\u003e","brand":"Taylor \u0026 Francis Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56107096572248,"sku":"9781032747934","price":56.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0278\/1295\/4195\/files\/9781032747934.jpg?v=1770531315","url":"https:\/\/agendabookshop.com\/products\/romance-of-three-hamlets","provider":"Agenda Bookshop","version":"1.0","type":"link"}