Reality – A Bilingual Reader Maltese for Foreigners - Level B1

This book contains ten short stories, with parallel translations, to help you learn Maltese, improve your reading and listening skills and spend some time reading and enjoying yourself without having constantly to look in a dictionary. It also makes you aware of the problems that many young people face today, like alcohol, drugs, steroids, obsession about weight, pregnancy out of wedlock, usury and debt, sexually transmitted diseases, family problems, bullying and giving up. It also lists the Maltese support agencies that help individuals to overcome these problems. With this book you can:

Discover the Maltese language;
Enrich your vocabulary;
Learn Maltese expressions, idioms and proverbs;
Hear each story being read by a native speaker;
Improve your reading and listening skills;
Explore the Maltese culture and place names.
Syllabuses can be downloaded from here.

Downloadable Audio

Listen to Native Maltese Speakers Reading This Series