Translation & Interpretation

This book aims to strengthen the link between applied translation theory and practice by elucidating translation principles, strategies and techniq...

The Routledge Handbook of Latin American Literary Translation offers an understanding of translation in Latin America both at a regional and transn...

Nowadays, discourse analysis deals with not only texts but also paratexts and images; so do translation and interpreting studies. Therefore, the co...

The Translation Movement of the Abbasid Period, which lasted for almost three hundred years, was a unique event in world history. During this perio...

Translation has been a crucial process in world culture over the past two millennia and more. In the English-speaking cultures many of the most imp...

Translation and interpreting can be seen as two special sub-types of bilingual communication. The field of bilingualism—from developmental, cogniti...

Focusing on the representation of the Augustan poet Sulpicia in commentaries, this book investigates the interpretative strategies involved in the ...

The analysis of translated texts and investigations into the cognitive mechanisms involved in the process of translation have been at the core of t...

Translation has been a crucial process in world culture over the past two millennia and more. In the English-speaking cultures many of the most imp...

Against the historical background of Chinese translation in the West and the emergence of several prominent European translators of China, this boo...

Mona Baker is one of the leading figures in the development of translation studies as an academic discipline. This book brings together fifteen of ...

What are Christians saying when they call the Bible the Word of God? How is that statement to be understood in relation to postmodernity's suspicio...

The field of translation studies has grown rapidly over recent decades, with critical questions being investigated across the globe. Drawing togeth...

Against the historical background of Chinese translation in the West and the emergence of several prominent European translators of China, this boo...

Terminology Translation in Chinese Contexts: Theory and Practice investigates the theory and practice of terminology translation, terminology manag...

The Routledge Handbook of Chinese Translation presents expert and new research in analysing and solving translation problems centred on the Chinese...

Traducción, competencia plurilingüe y español como lengua de herencia (ELH) explora las conexiones entre la enseñanza del ELH y la competencia trad...

This international and interdisciplinary volume explores the relations between translation, migration, and memory. It brings together humanities re...

This book explains the concept, framework, implementation, and evaluation of controlled document authoring in this age of translation technologies....

Korean Literature Through the Korean Wave engages with the rising interest in both the Korean Wave and Korean language learning by incorporating Ko...

Cuban culture has long been available to English speakers via translation. This study examines the complex ways in which English renderings of Cuba...

Translating Picturebooks examines the role of illustration in the translation process of picturebooks and how the word-image interplay inherent in ...

This volume seeks to investigate how humour translation has developed since the beginning of the 21st century, focusing in particular on new ways o...

This book explores the impact of a video game’s degree of realism or fictionality on its linguistic dimensions, investigating the challenges and st...