Home » Can Theory Help Translators?
Product Image
Andrew Chesterman | Emma Wagner

Can Theory Help Translators?

★★★★★
★★★★★
€49.99
A01=Andrew Chesterman
A01=Emma Wagner
Author_Andrew Chesterman
Author_Emma Wagner
Category=CFP
Category=CJC
Common Language
culture
De Sole
Develop MT System
EEC Regulation
eq_bestseller
eq_dictionaries-language-reference
eq_isMigrated=1
eq_isMigrated=2
eq_nobargain
eq_non-fiction
EU Bureaucracy
EU Culture
EU Institution
EU Text
freelance
Freelance Translators
Giovanni Pontiero
language
linguistic mediation
LISA
Localization Industry Standards Association
machine
Machine Translation
Play Back
practical translation theory application
professional
Professional Translators
Skopos Theory
source
Source Text
Staff Translators
target
Target Language Texts
text
texts
TM
TM System
translation
translation ethics
translation history
Translation Quality
translation strategies
translation studies
Translation Types
translator identity
UN
Vice Versa

Product details

  • ISBN 9781900650496
  • Weight: 410g
  • Dimensions: 156 x 234mm
  • Publication Date: 01 Jan 2002
  • Publisher: St Jerome Publishing
  • Publication City/Country: GB
  • Product Form: Paperback
Delivery/Collection within 10-20 working days

Our Delivery Time Frames Explained
2-4 Working Days: Available in-stock

10-20 Working Days: On Backorder

Will Deliver When Available: On Pre-Order or Reprinting

We ship your order once all items have arrived at our warehouse and are processed. Need those 2-4 day shipping items sooner? Just place a separate order for them!

Description

Can Theory Help Translators? is a dialogue between a theoretical scholar and a professional translator, about the usefulness (if any) of translation theory. The authors argue about the problem of the translator's identity, the history of the translator's role, the translator's visibility, translation types and strategies, translation quality, ethics and translation aids.