Home » Comparative Stylistics of French and English
Product Image
Jean-Paul Vinay | Jean Darbelnet

Comparative Stylistics of French and English

★★★★★
★★★★★
€43.99
Title
A01=Jean Darbelnet
A01=Jean-Paul Vinay
Author_Jean Darbelnet
Author_Jean-Paul Vinay
Category=CBG
Category=CFG
Category=CFP
eq_bestseller
eq_dictionaries-language-reference
eq_isMigrated=1
eq_nobargain
eq_non-fiction

Product details

  • ISBN 9789027216113
  • Weight: 680g
  • Dimensions: 160 x 240mm
  • Publication Date: 01 Dec 1995
  • Publisher: John Benjamins Publishing Co
  • Publication City/Country: NL
  • Product Form: Paperback
Delivery/Collection within 10-20 working days

Our Delivery Time Frames Explained
2-4 Working Days: Available in-stock

10-20 Working Days: On Backorder

Will Deliver When Available: On Pre-Order or Reprinting

We ship your order once all items have arrived at our warehouse and are processed. Need those 2-4 day shipping items sooner? Just place a separate order for them!

Description
The Stylistique comparée du français et de l’anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and ­ through its detailed index and glossary ­ as a reference manual for specific translation problems.