Greek Thought, Arabic Culture

Regular price €59.99
Quantity:
In stock with our UK publisher. 14-28 days
Delivery/Collection within 10-20 working days
14 days return policy Shipping & Delivery
A01=Dimitri Gutas
abbasid
Abbasid patronage networks
Al Ma
Ar Ab
Arabic scientific tradition
Arabs
astrological
Astrological History
Author_Dimitri Gutas
Bayt Al Hikma
Cambridge
Cambridge University
Category=DSBB
Category=JBCC9
Category=NHC
Category=NHG
Category=QDHA
Category=QDHK
classical text preservation
cross-cultural scholarship
DPA
eq_bestseller
eq_biography-true-stories
eq_history
eq_isMigrated=1
eq_isMigrated=2
eq_nobargain
eq_non-fiction
eq_society-politics
FitzGerald's Translation
FitzGerald’s Translation
graeco
Graeco Arabic Translation
Graeco Arabic Translation Movement
Greek Manuscripts
Greek to Arabic scientific translation movement
IAU
islamic
Islamic Societies
knowledge transmission studies
Matta
medieval intellectual history
Melkite Church
movement
Muslim World
Opening Access Canals
Ph Il
revolution
Sasanian Culture
Sasanian Emperors
sciences
society
State Secretary
translation
Translation Movement
works
Young Man
Zoroastrian Sasanian

Product details

  • ISBN 9780415061339
  • Weight: 310g
  • Dimensions: 138 x 216mm
  • Publication Date: 25 Jun 1998
  • Publisher: Taylor & Francis Ltd
  • Publication City/Country: GB
  • Product Form: Paperback
Secure checkout Fast Shipping Easy returns

From the middle of the eighth century to the tenth century, almost all non-literary and non-historical secular Greek books, including such diverse topics as astrology, alchemy, physics, botany and medicine, that were not available throughout the eastern Byzantine Empire and the Near East, were translated into Arabic.
Greek Thought, Arabic Culture explores the major social, political and ideological factors that occasioned the unprecedented translation movement from Greek into Arabic in Baghdad, the newly founded capital of the Arab dynasty of the 'Abbasids', during the first two centuries of their rule. Dimitri Gutas draws upon the preceding historical and philological scholarship in Greco-Arabic studies and the study of medieval translations of secular Greek works into Arabic and analyses the social and historical reasons for this phenomenon.
Dimitri Gutas provides a stimulating, erudite and well-documented survey of this key movement in the transmission of ancient Greek culture to the Middle Ages.

Dimitri Gutas is Professor of Arabic Language and Literature at Yale University. He is the author of Greek Wisdom Literature in Arabic Translation (1975), Avicenna and the Aristotelian Tradition (1988), and, with Gerhard Endress, A Greek and Arabic Lexicon (1992–).

More from this author