Misprint

Regular price €16.99
Quantity:
In stock with our UK publisher. 14-28 days
Delivery/Collection within 10-20 working days
14 days return policy Shipping & Delivery
21st Century
A01=James Womack
Age Group_Uncategorized
Age Group_Uncategorized
Author_James Womack
automatic-update
Category1=Non-Fiction
Category=DCF
COP=United Kingdom
Delivery_Delivery within 10-20 working days
eq_bestseller
eq_biography-true-stories
eq_isMigrated=0
eq_isMigrated=2
eq_nobargain
eq_non-fiction
eq_poetry
First Collections
Language_English
PA=Available
Price_€10 to €20
PS=Active
softlaunch

Product details

  • ISBN 9781847771384
  • Weight: 113g
  • Dimensions: 137 x 211mm
  • Publication Date: 26 Jul 2012
  • Publisher: Carcanet Press Ltd
  • Publication City/Country: GB
  • Product Form: Paperback
  • Language: English
Secure checkout Fast Shipping Easy returns

‘The only end of writing,’ Dr Johnson said, ‘is to enable the readers better to enjoy life, or better to endure it.’ Misprint offers the reader countries and languages perceived through the eyes of youth and loss. Untimely deaths and memories of far-off lands abound, some dreamed, some lived. In this first collection, James Womack plays with ideas of tradition, lightly conjuring heavy themes, and makes a bow to pulp culture. He ferries us between Russia, Spain and North Korea and the differently ‘real’ virtual environments of film, dream, ghosts, the North Korean Press Agency. ‘Eurydice’, the concluding sequence, draws the different strands of the collection together.
We end up dislocated: bewildered but rather happier about the future. As Mr Edwards said to the Great Cham: ‘I, too, Sir, in my time have tried being a philosopher; but somehow cheerfulness kept creeping in.’

James Womack is a poet and translator, based in Cambridge. He is the author of four collections with Carcanet: Misprint (2012); On Trust: A Book of Lies (2017); Homunculus (2020), and Why Are You Shouting? (2024). He translates widely from Spanish and Russian, and has put together anthologies for Carcanet of Vladimir Mayakovsky ('Vladimir Mayakovsky' And Other Poems, 2016) and Manuel Vilas (Heaven, 2020). He is currently working on contemporary Russian and Spanish poets and has recently completed a science fiction novel.

More from this author