Non-Professional Translating and Interpreting

Regular price €192.20
Quantity:
Ships in 10-20 days
Delivery/Collection within 10-20 working days
Shipping & Delivery
Alter Globalization Movement
Anime Fansubbing
Audiovisual Translation
AVT Research
Barbara Schouten
Brand Nationalism
Category=CFP
Category=DS
Caucasian Knot
Church Interpreting
Civil Society
CLB
Crowdsourced Translation
Diaz Cintas
eq_bestseller
eq_biography-true-stories
eq_dictionaries-language-reference
eq_isMigrated=1
eq_isMigrated=2
eq_nobargain
eq_non-fiction
Fansub Groups
Impure Altruism
Informal Interpreters
interpreter training programmes
Jonathan Ross
Julie Bo
Julie Mcdonough Dolmaya
Language Brokering
Las Palmas De Gran Canaria
London European Social Forum
Ludwien Meeuwesen
Luis PZ-Gonz?Z
Maeve Olohan
McDonough Dolmaya
non-professional interpreters
non-professional translation
Non-professional Translators
Open Source Software
Professional Interpreters
Rena Zendedel
Ricardo MuOz
Robert Neather
Sari Hokkanen
Sebnem Susam-Saraeva
Social Forum
Sue-Ann Harding
Tessa Dwyer
Translation Initiatives
Volunteer Interpreters
Voter Turn Outs

Product details

  • ISBN 9781138178441
  • Weight: 453g
  • Dimensions: 156 x 234mm
  • Publication Date: 27 Feb 2017
  • Publisher: Taylor & Francis Ltd
  • Publication City/Country: GB
  • Product Form: Hardback
Secure checkout Fast Shipping Easy returns

This special issue of The Translator explores the field with a view to learning from the individuals and networks who take on such 'non-professional' translation and interpreting activities. It showcases the work of researchers who look into the phenomenon within a wide variety of settings: from museums to churches, crowdsourcing and media sites to Wikipedia, and scientific journals to the Social Forum. Drawing on a wide range of disciplines and models, the contributions to this volume enhance the visibility of non-professionals engaged in translating and interpreting and challenge a range of widely-held assumptions within the discipline and the profession.

Sebnem Susam-Sarajeva, Luis Pérez-González