Novellino or One Hundred Ancient Tales

Regular price €192.20
Quantity:
In stock with our UK publisher. 14-28 days
Delivery/Collection within 10-20 working days
14 days return policy Shipping & Delivery
alderotti
Category=DNL
Category=FYB
Cio Che
Con Lui
Di Dio
dictionary
Disse Il
early prose narratives
edward
emperor
eq_anthologies-novellas-short-stories
eq_bestseller
eq_biography-true-stories
eq_fiction
eq_isMigrated=1
eq_isMigrated=2
eq_nobargain
eq_non-fiction
Era Molto
Frederick Barbarossa
historical linguistics
holy
Holy Roman Emperor
Il Giovane
Il Padre
Il Quale
Io Li
Italian cultural history
john
Ke Fu
Knight Errant
La Quale
Lo Cavaliere
Lo Pin
Lo Quale
manuscript studies
medieval Italian literature
medieval Italian tales translation
philological analysis
Precious Stones
prester
Quale Era
Quando Il
roman
storer
Stupor Mundi
taddeo
Taddeo Alderotti
Una Volta
Young Man

Product details

  • ISBN 9780815310808
  • Weight: 1090g
  • Dimensions: 138 x 216mm
  • Publication Date: 01 Mar 1997
  • Publisher: Taylor & Francis Inc
  • Publication City/Country: US
  • Product Form: Hardback
Secure checkout Fast Shipping Easy returns
First published in 1997. Considered one of the first prose works in Italian and a precursor of the Decameron,this is the first complete translation of the Novellino into English, based on the 1525 editio princeps. While manuscripts vary as to wording and the number of tales, the 1525 first edition follows seven of the eight known manuscripts closely. The text includes a transcription of the 1525 edition, taken from the copy in the Parma Biblioteca Palatina. This transcription has been altered as little as possible, diacriticals are added and capitalization is systematized, but no attempt has been made to modernize the language. Vocabulary notes are provided, as are ample notes to explain the historical and cultural significance of figures and events in the tales. There is one bibliography for the Novellino and another for the explanatory notes.