Self-Portrait in the Zone of Silence
Regular price
€19.99
WINNER OF THE 2024 GRIFFIN POETRY PRIZE
Self-Portrait in the Zone of Silence, by the renowned Mexican writer Homero Aridjis, is a brilliant collection of poems written in and for the new century. Aridjis seeks spiritual transformation through encounters with mythical animals, family ghosts, migrant workers, Mexico’s oppressed, female saints, other writers (such as Jorge Luis Borges and Philip Lamantia), and naked angels in the metro. We find tributes to Goya and Heraclitus, denunciations of drug traffickers and political figureheads, and unforgettable imaginary landscapes. As Aridjis himself writes: “a poem is like a door / we’ve never passed through...” And now past eighty, Aridjis reflects on the past and ponders the future. “Surrounded by light and the warbling of birds,” he writes, “I live in a state of poetry, because for me, being and making poetry are the same.”
One of Latin America's foremost literary figures, Homero Aridjis was born in Contepec, Michoacán, Mexico. He has written fifty-one books of poetry and prose and won many important literary prizes. Formerly the Mexican Ambassador to Switzerland, the Netherlands, and UNESCO, he is the president emeritus of PEN International. He is founder and president of the Group of 100, an environmentalist association of writers, artists, and scientists. George McWhirter is an Irish-Canadian writer, translator, editor, teacher and Vancouver's first Poet Laureate. He has translated works by Mario Arregui, Carlos Fuentes, José Emilio Pacheco, and Homero Aridjis (for which he won the 2024 Griffin Poetry Prize).