Book of Disquiet

Regular price €18.50
Quantity:
Delivery/Collection within 10-20 working days
Shipping & Delivery
'all the light we cannot see'
a fine balance
a little life
A01=Fernando Pessoa
Age Group_Uncategorized
Age Group_Uncategorized
alan moore
alice munro
anthony doerr
Author_Fernando Pessoa
automatic-update
B01=Richard Zenith
B06=Richard Zenith
barnes and noble leatherbound
big magic
burt reynolds
catch 22
catcher in the rye
Category1=Fiction
Category=FA
Category=FBA
COP=United Kingdom
daphne du maurier
Delivery_Delivery within 10-20 working days
edgar allan poe
edge of the world
elizabeth is missing
eq_bestseller
eq_fiction
eq_isMigrated=2
eq_modern-contemporary
eq_nobargain
fates and furies
i am pilgrim
i let him in
i let you go
jane eyre
kazuo ishiguro
kolymsky heights
Language_English
let it go
manual for cleaning women
PA=Available
Price_€10 to €20
PS=Active
simply nigella
SN=Penguin Modern Classics
softlaunch
the alchemist
the hours
the house
the life of pi
the miniaturist
the narrow road to the deep north
virginia woolf
war
winston graham

Product details

  • ISBN 9780241200131
  • Weight: 482g
  • Dimensions: 129 x 198mm
  • Publication Date: 28 May 2015
  • Publisher: Penguin Books Ltd
  • Publication City/Country: GB
  • Product Form: Paperback
  • Language: English
Secure checkout Fast Shipping Easy returns

Fernando Pessoa's The Book of Disquiet is a modernist masterwork that has now taken on a similar iconic status to Ulysses, The Trial or In Search of Lost Time. This complete and unabridged edition – published in Penguin Modern Classics - is edited and translated with an introduction by Richard Zenith

'The best English-language version we are likely to see for a long time, if ever' - The Guardian

*Winner of the Calouste Gulbenkian Translation Prize for Portuguese Translation*

'Fernando Pessoa, strictly speaking, doesn't exist,' - so claimed Alvaro de Campos, one of the 'heteronyms', fully-realised substitute personalities invented by Fernando Pessoa to spare himself the trouble of living real life. In this extraordinary book, the putative 'factless autobiography' of an accountant named Bernardo Soares, Fernando Pessoa explores and dismantles the nature of memory, identity, time and narrative, creating one of the greatest - but also the strangest - modernist texts. An assembly of sometimes-linked fragments, The Book of Disquiet is a mesmerising, haunting 'novel' without parallel in any other culture.

This edition includes notes on the reconstruction of the text, appendices containing material omitted from the final version and letters which Pessoa intended to incorporate into the text. This edition also includes a table of the 'heteronyms' used by Pessoa in his writing.

Fernando Pessoa (1888– 1935) was born in Lisbon but went to live in Durban, South Africa, at the age of seven. He returned to Lisbon in 1905. A prolific writer who ascribed much of his work to a variety of personas, or heteronyms, Pessoa published relatively little of his vast output and supported himself by writing letters in English for import– export firms. Although acknowledged as an intellectual and a poet, his literary genius went largely unrecognized until after his death.

Richard Zenith lives in Lisbon, where he works as a freelance writer, researcher and translator. He has edited and translated many works by Fernando Pessoa, including A Little Larger Than the Entire Universe – Selected Poems. His Pessoa: An Experimental Life was a finalist for the Pulitzer Prize in Biography.

Richard Zenith is an acclaimed translator and literary critic. His translations include Pessoa's The Book of Disquiet and Fernando Pessoa and Co.: Selected Poems, which won the PEN Award for Poetry in Translation. The recipient of Portugal's Pessoa Prize, Zenith lives in Lisbon. Richard Zenith is an acclaimed translator and literary critic. His translations include Pessoa's The Book of Disquiet and Fernando Pessoa and Co.: Selected Poems, which won the PEN Award for Poetry in Translation. The recipient of Portugal's Pessoa Prize, Zenith lives in Lisbon.

More from this author