Through the Looking Glass

Regular price €21.99
Quantity:
In stock with our UK publisher. 14-28 days
Delivery/Collection within 10-20 working days
14 days return policy Shipping & Delivery
A01=Aisha Dad
Anarkali
Author_Aisha Dad
Category=ATD
Category=ATF
Category=DS
Category=JN
eq_art-fashion-photography
eq_bestseller
eq_biography-true-stories
eq_isMigrated=1
eq_isMigrated=2
eq_new_release
eq_nobargain
eq_non-fiction
eq_society-politics
Imtiaz Ali Taj
Memory studies
Mughal Emperor Akbar
Mughal Emperor Jahangir
Mughal-e-Azam
Oral narrative
Oral poetics
Performance theory
Poetics of the body
Qissa
South Asian Film
Tomb of Anarkali
Tragic performance

Product details

  • ISBN 9780674303317
  • Dimensions: 146 x 210mm
  • Publication Date: 31 Mar 2026
  • Publisher: Harvard University Press
  • Publication City/Country: US
  • Product Form: Paperback
Secure checkout Fast Shipping Easy returns

Anarkali, an Orientalized persona assigned to the harem of the Mughal Emperor Akbar, is also the lover of Akbar’s son, Salim, the future Mughal Emperor Jahangir. Her body and narrative occupy the liminal and contentious space between Akbar and Salim especially as construed under the male gaze of seventeenth-century European travelers. But while both Akbar and Salim are historically attested personalities, Anarkali is not. And yet, her narrative is pervasive in South Asia, appearing in everything from architecture to film. Up to this point studies of the enigma of Anarkali have centered on uncovering her historicity. But in the tragic performance of the poetics of the body, Anarkali embodies the ultimate conflation of the female body with narrative construction.

Informed by oral poetics, performance theory, and memory studies, Through the Looking Glass approaches Anarkali not as a historical enigma but rather as a qissa, an oral narrative. The so-called evidence of her historicity is the performance and reperformance of her qissa across different media: the Tomb of Anarkali in Lahore; early travel writings; Imtiaz Ali Taj’s seminal play Anarkali; and the Indian Cinema films Anarkali and Mughal-e-Azam. The poetics and performance of her body fundamentally signify the foreign and domestic anxieties at stake in the imperial personalities of Akbar and Salim.

Aisha Dad is a Faculty Fellow at the Lloyd International Honors College at the University of North Carolina at Greensboro and a Research Affiliate at the Carolina Asia Center at the University of North Carolina at Chapel Hill as well as the Director of the Classics Gaming Collaborative.

More from this author