Translation and Conflict

Regular price €192.20
Quantity:
In stock with our UK publisher. 14-28 days
Delivery/Collection within 10-20 working days
14 days return policy Shipping & Delivery
A01=Mona Baker
Author_Mona Baker
Bin Laden
Category=CFB
Category=CFP
Category=GTU
Causal Emplotment
CIA
Conceptual Narratives
conflict mediation studies
Cuvier
Definng narrative
discourse analysis
Dominance and resistance
eq_bestseller
eq_dictionaries-language-reference
eq_isMigrated=1
eq_isMigrated=2
eq_nobargain
eq_non-fiction
Fisher's Narrative Paradigm
Fisher's Paradigm
Fisher’s Narrative Paradigm
Fisher’s Paradigm
Frame Ambiguity
Frame Space
framing narratives
Good Life
Gush Shalom
Human Suffering
ideology in translation
Make Up
Material Coherence
Meta narratives
Modern Conflicts
Mona baker
moral environments
Muslim Worlds
Narrative Accrual
narrative inquiry
Narrative Paradigm
Narrative Rationality
Narrative Theory
narrative theory in translation studies
Ontological Narratives
Particularity
Political impact of narratives
Pop Stars
Public Narratives
Relationality
resistance narratives
Selective Appropriation
sociopolitical linguistics
Sue-Ann Harding
Temporality
The narrative paradigm
The status and effects of narrativity
translation
Translation and Conflict
Translation and Politics
Translation and power
Translation Companies
UN
Vice Versa
violent conflict

Product details

  • ISBN 9781138600430
  • Weight: 453g
  • Dimensions: 156 x 234mm
  • Publication Date: 17 Oct 2018
  • Publisher: Taylor & Francis Ltd
  • Publication City/Country: GB
  • Product Form: Hardback
Secure checkout Fast Shipping Easy returns

Translation and Conflict was the first book to demonstrate that translators and interpreters participate in circulating as well as resisting the narratives that create the intellectual and moral environment for violent conflict and social tensions. Drawing on narrative theory and with numerous examples from historical and current contexts of conflict, Mona Baker provides an original and coherent model of analysis that pays equal attention to the circulation of narratives in translation and to questions of dominance and resistance. With a new preface by Sue-Ann Harding, Translation and Conflict is more than ever the essential text for any student or researcher interested in the study of translation and social movements.

Mona Baker is Professor Emerita of Translation Studies at the University of Manchester, UK, and Director of the Shanghai Jiao Tong Baker Centre for Translation and Intercultural Studies, China (www.jiaotongbakercentre.org). She is Founding Vice President of the International Association of Translation and Intercultural Studies (IATIS, 2004–2015) and author/editor of several leading titles in translation studies, including In Other Words (Routledge 3e 2018) and co-editor of The Routledge Encyclopedia of Translation Studies (Routledge, 2e, 2008)

More from this author