Flic: the true story of the journalist who infiltrated the police

About Valentin Gendrot

Born in 1988 Valentin Gendrot worked on local newspapers and radio after graduating from journalism college and carried out several undercover investigations including working on a Toyota production line and in a Lidl supermarket before joining the Paris police force. Frank Wynne is an Irish literary translator writer and editor. He has translated numerous French and Hispanic authors including Michel Houellebecq Patrick Modiano Javier Cercas and Virginie Despentes. Over a career spanning more than twenty years his work has earned him the IMPAC Dublin Literary Award and the Independent Foreign Fiction Prize and he was twice awarded both the Scott Moncrieff Prize and the Premio Valle Inclán. Most recently his translation of Animalia by Jean-Baptiste del Amo won the 2020 Republic of Consciousness Prize. He has edited two major anthologies Found in Translation: 100 of the finest short stories ever translated (2018) and QUEER: LGBT writing from ancient times to yesterday (2021). Thierry Chavant is the artistic director of the Nouvel Eldorado ad agency. He has been illustrating comics since 2005.