Longlisted for the 2018 Read Russia Prize. 'Vladimir Mayakovsky' & Other Poems is the only single-volume selection in English to fully represent the work of one of Modernism's vital literary forces. The poems encompass Mayakovsky's pre-Revolutionary surrealism as well as his exclamatory agitprop of the 1920s, by which time he had become the pre-eminent Soviet poet. New translations of key works are included alongside several poems that have never been translated into English before, while an introduction and notes provide helpful contexts and elucidations. Screenplays, dramatic scripts and advertising slogans give a sense of the unusual breadth and invention of Mayakovsky's project, and his skill both as poet and propagandist. 'A poet needs to be good at life as well', he writes; his job is to 'smooth brains with the file of his tongue'. Womack's translations help to revise the predominant image of Mayakovsky as a hectoring egoist, offering a more nuanced impression of a poet whose concern was as much comradeship and intimacy as politics and posterity: 'all of this - do you want it? - I will abandon for one single tender human word.'
See more
Current price
€16.99
Original price
€19.99
Save 15%
Will deliver when available.
Product Details
Dimensions: 135 x 216mm
Publication Date: 27 Oct 2016
Publisher: Carcanet Press Ltd
Publication City/Country: United Kingdom
Language: English
ISBN13: 9781784102920
About Vladimir Mayakovsky
Vladimir Vladimirovich Mayakovsky (July 19 1893 - 14 April 1930) was a Russian Soviet poet playwright artist and stage and film actor. During his early pre-Revolution period leading into 1917 Mayakovsky became renowned as a prominent figure of the Russian Futurist movement; being among the signers of the Futurist manifesto A Slap in the Face of Public Taste (1913) and authoring poems such as A Cloud in Trousers (1915) and Backbone Flute (1916). Mayakovsky produced a large and diverse body of work during the course of his career: he wrote poems wrote and directed plays appeared in films edited the art journal LEF and created agitprop posters in support of the Communist Party during the Russian Civil War. Though Mayakovsky's work regularly demonstrated ideological and patriotic support for the ideology of the Communist Party and a strong admiration of Lenin Mayakovsky's relationship with the Soviet state was always complex and often tumultuous. Mayakovsky often found himself engaged in confrontation with the increasing involvement of the Soviet State in cultural censorship and the development of the State doctrine of Socialist realism. Works that contained criticism or satire of aspects of the Soviet system such as the poem Talking With the Taxman About Poetry (1926) and the plays The Bedbug (1929) and The Bathhouse (1929) were met with scorn by the Soviet state and literary establishment.In 1930 Mayakovsky committed suicide. Even after death his relationship with the Soviet state remained unsteady. Though Mayakovsky had previously been harshly criticized by Stalinist governmental bodies like RAPP Joseph Stalin posthumously declared Mayakovsky the best and the most talented poet of our Soviet epoch