Cage Dore (Translation)

UNE CAGE DORÉE: mÉlanger affaires et plaisir - et se planquer.

Ruben Oso est venu À Manhattan pour refaire sa vie. Garde du corps À la petite semaine, il atterrit par hasard dans un luxueux penthouse sur Park Avenue. Ce qui a dÉbutÉ comme un contrat pour protÉger un milliardaire jovial devient peu À peu une affaire personnelle. Et Ruben doit remettre en question tout ce qu'il croyait savoir de lui-mÊme.

Surveiller les arriÈres d'Andy Bauer, requin de la haute finance, met rapidement Ruben dans une situation impossible. Il ne connaÎt rien aux lois impitoyables des marchÉs internationaux et son arrogant patron s'enferme dans une tour de verre remplie de secrets et de non-dits, dont l'atmosphÈre aseptisÉe pue la paranoÏa.

Le danger est-il rÉel ? Ou Andy se joue-t-il de lui ? Qu'attend-il au juste de son garde du corps ?

Ruben perd le contrÔle de ses Émotions en tentant de dÉmÊler, avant qu'il y ait mort d'homme, les arcanes d'un complot financier compliquÉ. Si ses soupÇons se confirment, Andy risque de payer un prix exorbitant. Pour le protÉger, Ruben est prÊt À tout risquer, y compris son cOEur.