The Dry Heart

About Natalia Ginzburg

Natalia Ginzburg (1916-1991) who authored twelve books and two plays; who because of anti-Semitic laws sometimes couldn''t publish under her own name; who raised five children and lost her husband to Fascist torture; who was elected to the Italian parliament as an independent in her late sixties-this woman does not take her present conditions as a given. She asks us to fight back against them to be brave and resolute. She instructs us to ask for better for ourselves and for our children (Belle Boggs The New Yorker). Frances Frenaye (1908-1996) was an American translator of French and Italian literary works. She worked at the Italian Cultural Institute from 1963 to 1980 and was responsible for editing its newsletter. She won the Denyse Clairouin Memorial Award (1951) for her translation from French to English of Georges Blond''s The Plunderers and J.H.R. Lenormand''s Renee. She also wrote for an Italian newspaper Il Mondo for some time. Frenaye graduated from Bryn Mawr College and spent 50 years living in Manhattan before dying in Miami Beach.