Translation & Interpretation

Thinking Welsh focuses on how common English words, phrases and constructions map onto Welsh, and highlights the key areas of difference and diffic...

Thinking Welsh focuses on how common English words, phrases and constructions map onto Welsh, and highlights the key areas of difference and diffic...

This book offers an updated and comprehensive view of the possibilities of didactic audiovisual translation (didactic AVT or DAT) in language educa...

Linguistic research has always, either explicitly or implicitly, dealt with the interaction of linguistic phenomena and extralinguistic reality. Wh...

Linguistic research has always, either explicitly or implicitly, dealt with the interaction of linguistic phenomena and extralinguistic reality. Wh...

The Second International Symposium on Signed Language Interpretation and Translation Research was a rare opportunity for hearing and Deaf students,...

Journalism and unique translation practices by Japanese media todayInternational news stories provided to the public basically rely on translation....

Society is characterized by a constant flow of multimodal products, which increasingly blur the lines between screen and reality, and audiovisual t...

'A huge book, an immense book. Such adventure and variety, such industry, such subjugation of self.' Michael Hofmann, TLSHeaney not only translated...

The book is a collection of the dialogues between Xu Jun, a well-known expert in French literary translation and eminent Changjiang scholar in tran...

SHORTLISTED FOR THE DEREK WALCOTT PRIZE FOR POETRYIt is the current Poet Laureate who has done the most to bring medieval poetry to contemporary au...

'The Arctic' in Don Paterson's powerful new collection is the name of a bar frequented by the survivors of several kinds of apocalypse. The poems g...

Environmental translation studies has gained momentum in recent years as a new area of research underscored by the need to communicate environmenta...

The history of China, as any history, is a story of and in translation. Translating Early Modern China tells the story of translation in China to a...

The A to Z highlights common pitfalls faced by translators working on both Arabic-English and English-Arabic texts. Each translation problem is car...