Translation & Interpretation

The early church received the Scriptures of Israel as Christian Scriptures and did not change them. The older testament was received as a witness t...

The process of understanding a text from the narrator's point of view is crucial for the tasks of interpreting and translating the Bible. If the tr...

This volume addresses the role played by translation in international political communication and news reporting and brings to light the usually in...

True North: Literary Translation in the Nordic Countries is the first book to focus solely on literary translation from, to, and between the Nordic...

This book constitutes the most detailed and wide-ranging comparative study to date of how European literatures written in less well known languages...

The volume contains pioneering studies by experts in translating and interpreting specific fields. The book makes a notable contribution to this un...

Is gender learned or innate? This controversial play asks the question: what happens if you raise a boy to sew and behave as a girl, and raise his ...

The first in-depth analysis of Lydia Davis's translations and writing'The Many Voices of Lydia Davis' shows how translation, rewriting and intertex...

This book studies the text genre of medical brochures in the United Kingdom and Spain for two main reasons: firstly, to determine the features that...

Translation and Cultural Identity: Selected Essays on Translation and Cross-Cultural Communication tackles the complexity of the concepts mentioned...

This book presents the onomasiological approach to word formation and applies it to neoclassical formations, using data taken from English and Russ...

Attitudes towards, and strategies for treating, those who suffer from abnormal mental states have evolved considerably over the centuries, and thes...