Translation & Interpretation

With the rapid growth of corpus-based translations studies (CBTS) over recent years, this book offers a timely overview of the field today. It feat...

Translation is everywhere, and matters to everybody. Translation doesn't only give us foreign news, dubbed films and instructions for using the mic...

The 19th-century copyright revolution gave authors and translators powerful tools over the use of their works. It encouraged publishers to form net...

This handbook brings together contributions from the main experts in the field of multilingualism and language varieties (including dialects, accen...

This collection explores the translation of dialogue from the adaptations of literary classics across audiovisual media, engaging with the question...

Shedding light on the nuances of cross-cultural communication, this edited volume offers insights into how Chinese Malaysians, a major ethnic group...

This illuminating book critically examines multicultural language politics and policymaking in the Andean-Amazonian countries of Ecuador, Peru, and...

The Routledge Handbook of Literary Translation provides an accessible, diverse and extensive overview of literary translation today. This next-gene...

A second revised and updated edition of Carlos Gracia Zamaconas Manual de Egipcio Medio [Handbook of Middle Egyptian]. The book is designed as a pr...

This book represents the cutting-edge ideas on translation studies in recent years from Chinas pioneer translator Xu Jun. The book discusses the fo...

Yang explores the use of crowdsourcing in translation within the Chinese context, focusing on Yeeyan the largest online translation community in C...