Translation & Interpretation

In most subtitling countries, those lines at the bottom of the screen are the most read medium of all, for which reason they deserve all the academ...

Why Study for A Future We Wont Have? is was a sign carried by a student at a protest at a local school board. It provided the motivation for this c...

Why Study for A Future We Wont Have? is was a sign carried by a student at a protest at a local school board. It provided the motivation for this c...

The Gravitational Pull Hypothesis is an attempt to provide a cognitive account for features of translated language. It assumes that translated and ...

Writing in Tongues examines the complexities of translating Yiddish literature at a time when the Yiddish language is in decline. After the Holocau...

The Archaeology and Epigraphy of Indus Writing is a detailed examination of the Indus script. It presents new analysis based on an expansive text c...

The Routledge Handbook of Translation and Sexuality questions what it would mean to think of sexualities transnationally and explores the way cultu...

Recognizing what we are reading--the genre--is crucial for understanding any written work, including the books of the New Testament. However, we ma...

Dieses Open Access-Buch bietet eine historisch ausgerichtete Untersuchung juristisch-notarieller Dokumente aus Neu-Spanien an der Schnittstelle zwi...

Translation und Subversion: Wie hängt beides zusammen? Das ist die Leitfrage dieses Sammelbands, der methodische Orientierungen und historische Stu...

Getting information off the internet is like taking a drink from a fire hydrant. (Mitchell Kapor, n.d.). Medical concepts and terminology can be ve...

This book sheds light on the ways in which the on-going Israeli-Arab conflict has shaped Arabic language instruction. Due to its interdisciplinary ...

The cross-linguistic and cross-cultural practice of translation is a field of rapidly growing international importance. World-renowned experts offe...

A vigorous translation scene across the nineteenth-century Ottoman Empire government and private, official and amateur, acknowledged and anonymous ...

How a better understanding of genre leads to a better understanding of the biblical text.The Bible, with its gloriously rich diversity of ancient g...

Necessity and Philosophy in Platos Republic offers an interpretation of the concept of necessity in what is perhaps Platos most read dialogue. The ...

The cross-linguistic and cross-cultural practice of translation is a field of rapidly growing international importance. World-renowned experts offe...

Tremper Longman has studied and taught the Old Testament and its interpretation for four decades. Now, in a planned three-book project, he presents...

Offering a new perspective on the British experience of the Second World War in Europe, this book provides a series of snapshots of the role which ...

How can defendants be tried if they cannot understand the charges being raised against them? Can a witness testify if the judges and attorneys cann...

Übersetzungen spiegeln und bestätigen die Normen der zielkulturellen Mehrheitsgesellschaft und ihrer machthabenden Instanzen, wohingegen Anliegen v...

This book shows how participation of interpreters as mediators changes the dynamics of police interviews, particularly with regard to power struggl...

Spanish and Portuguese Across Time covers a diverse range of topics with a common focus, on the dynamic nature of languages and the social forces t...

This book addresses translation and interpreting with Arabic either as a source or target language. It focuses on new fields of study and professio...

Through detailed case studies ranging from the 18th century until today,this book explores the role of foreign languages in military alliances, in ...

Die Beiträge dieses Bandes geben Auskunft, wie Forschung und Lehre am Institut für Translationswissenschaft (INTRAWI) aufgestellt sind, um mit der ...